Tại sao không nhỉ? Nếu có một hướng dẫn viên Việt Nam dẫn bạn đi xem nhà cửa, dinh thự ở Paris, London hay Washington D.C. thì sẽ có lúc ta gặp những người nước ngoài sành sỏi Việt Nam dẫn ta đi thưởng ngoạn ngay chính đất nước mình. Thì đây, tôi kể đến một ví dụ thật, một quyển sách ảnh tiếng Anh mà tôi mới mua ở Bangkok tháng 6-2007 đã dẫn tôi la cà Bắc Trung Nam, thăm thú đủ kiểu nhà của tổ tiên ta cho đến người Việt đương đại.
|
Ngôi nhà ở Nghi Tàm - Hà Nội, được bà Loan de Leo Foster mua năm 1995 và trang hoàng lại. Các vật dụng, bàn ghế, đồ đồng... được sưu tầm, cóp nhặt tạo thành một không gian Việt cổ kính và sang trọng |
Khoan nói những ông guide Tây là ai. Hãy xem họ chụp ảnh và kể chuyện như thế nào về những mái nhà Việt Nam có khác gì với cách nhìn của ta? Bắt đầu từ Huế, họ đưa ta vào không gian kiến trúc cung đình (Ngọ môn và các cổng thành Đại nội, điện Thái Hòa, thế miếu, các lăng tẩm) và rồi bất ngờ dẫn ta ra với đời thường, vào với nhà vườn Huế (nhà ngói ba gian, hồ sen trước cửa, cổng vào với hoa dâm bụt hồn nhiên, bãng lãng…). Kinh thành Huế, nhà Huế như họ nhận xét, đó là một thành phố độc đáo ở Đông Dương - không đâu sánh được (unique city and unmatched).
|
Không gian nhà Việt đã được cách tân. Gian nhà phụ làm chỗ tiếp khách nhìn ra hồ bơi và sân vườn tăng thêm phần tao nhã |
Và rồi, họ đưa ta đi phố cổ Hội An, phố cổ Hà Nội vào những ngôi nhà ống - những ngôi nhà vừa ở vừa làm cửa hàng để chỉ ta xem tường tận dấu tích Trung Hoa. Họ gọi đó là Chinese House, nghe ra có vẻ phật lòng ta! Song ngẫm nghĩ 1000 năm đô hộ giặc Tàu, 1000 năm Thăng Long dựng nên từ thành Long Biên do ông quan Thái thú Cao Biền - một loại quan Toàn quyền, cỡi rồng đi làm quy hoạch, thì các đô thị cổ của Việt Nam làm sao có thể thuần túy Việt Nam 100%. Thế thì những ngôi nhà nào, ngoài Huế, còn đủ đặc thù Việt Nam, không lẫn với Tàu, với Nhật được?
|
Lăng Minh Mạng được xây dựng giống như một dinh thự thu nhỏ với vườn và hồ bao bọc. Kiến trúc lăng mộ của Việt Nam chịu ảnh hưởng mạnh bởi thuật địa lý, vị trí và kích cỡ đều được chi phối bởi những quy luật nghiêm ngặt |
Ánh sáng tự nhiên và những đồ nội thất xưa tạo không gian trang trọng trong ngôi nhà cổ ở Hội An |
Ông guide Tây cho rằng nhà quê, nhà ở thôn quê lại chính là kiểu nhà Việt Nam dân dã, đơn sơ và là very Vietnam nhất vì không giống với thị thành, nó ít bị ảnh hưởng ngoại tộc. Nhất là làng xã ở miền Bắc, nơi có thể chỉ cách Hà Nội vài chục km là có thể nhận ra một hình ảnh Việt Nam xa xưa thuần nông, yên ả. Và rồi, họ đưa ta vào những ngôi nhà tranh, tre, nứa, lá, rơm rạ ở đồng bằng sông Hồng; những ngôi nhà sàn, lá dừa nước, cầu khỉ vắt vẻo ở đồng bằng sông Cửu Long. Thật bất ngờ, họ giới thiệu với ta những ngôi nhà gỗ đơn sơ, ba gian hai chái ở những làng chài Phú Quốc. Bên trong nhà dù có thêm tiện nghi hiện đại như ti vi, tủ lạnh thì thế nào cũng giữ phải có bàn thờ ông bà và ảnh thờ bằng kiếng màu như bước ra từ tiểu thuyết Nam bộ đầu thế kỷ 20 của cụ Hồ Biểu Chánh. Mặt khác, họ không quên Việt Nam là hợp chủng quốc của 54 dân tộc, và do vậy họ mời ta đi xem nhà sàn tiêu biểu của dân tộc thiểu số Tày ở Việt Bắc và Êđê ở Tây Nguyên.
|
Ngôi nhà Mường được dựng lại tại ngoại ô Hà Nội, được làm hoàn toàn bằng gỗ với mái tranh. Biểu tượng thần linh đặt ngay phía trước tạo sự an tâm cho những người sống trong nhà |
Cuộc dạo chơi chuyển qua một khám phá thú vị: những ngôi nhà cổ - nói đúng hơn là nhà phục cổ do Tây dựng nên ngay trên đất Hà Nội. Tôi không ngờ ngay chính trên xứ sở mình, lại có những ông Tây, bà Đầm mê say hoài cổ Việt Nam, có đủ tiền bạc và tâm trí để đi sưu tầm không chỉ đồ nội thất mà cả nhà rường, nhà chữ đinh, villa nửa Việt nửa Pháp để dựng lại làm nhà ở, nhà làm việc cho mình và bè bạn. Đó là bà Valerie Gregori McKenzie, dựng một ngôi nhà hoàn toàn bằng chất liệu xưa. Trong ngôi nhà, ngoài tràng kỷ, bàn ghế cổ còn trưng bày poster không những thời thuộc địa mà còn cả poster thời chiến tranh chống Mỹ, như là một cách chơi bảo tàng. Trong khi ấy, bà Susan Lecht lại đem từ Tây Bắc về Hà Nội một ngôi nhà sàn mái rơm của người Thái trắng và biến nơi đây vừa là nơi làm việc vừa trưng bày tranh tượng Việt Nam cả xưa và nay. Còn với bà Loan de Leo Foster thì hoành tráng hơn, bà cho sửa một biệt thự một tầng ở làng Nghi Tàm ven Hồ Tây thành một loại “Phủ” (từ xưa miền Bắc chỉ biệt thự, tư dinh) với phòng khách, phòng ăn, phòng ngủ, bàn thờ và xin lỗi… ngay cả toilet, được trang trí nội thất theo lối Việt Nam cổ.
|
Một dạng nhà Việt thu nhỏ với sàn gỗ, mái lá đã trở thành mode nhằm đem đến cảm giác Việt trong các resort cao cấp |
Ông guide Tây còn dẫn ta đi xem đình làng, đền chùa, văn miếu, luôn cả thánh thất Cao Đài. Cứ coi như xong tour tìm về Việt Nam cổ kính. Sau đấy, lại chuyển sang tour nhà phố, dinh thự, khách sạn, nhà hàng thế kỷ 20 và thế kỷ 21 với ảnh hưởng sâu đậm của văn hóa Pháp và lối sống đô thị hiện đại. Với tour này, nhiều hình ảnh, nhiều chi tiết náo nức và lãng mạn không kém phần cổ xưa. Nhưng thôi, tôi muốn dừng ở đây để có dịp xin mời bạn tìm đọc quyển Vietnam Style viết bởi Bertrand de Hartingh và Anna Craven-Smith-Miles cùng với những bức ảnh tuyệt vời của Luca Invernizzi. Họ là ai? Không phải Tây ba lô hay mắt xanh mũi lõ nào mới chân ướt chân ráo vào Việt Nam. Ngược lại, có thể nói họ là Tây nước mắm, ở Việt Nam dầm dề hơn 10 năm. Tôi chẳng muốn tranh luận gì với họ dù có một ít điểm mình đọc chưa thấy đúng. Song, tội vạ gì, hãy làm quen trước đi những người bạn khác Ta mà rành Ta quá xá!
|
Phong cách art décor còn được lưu giữ trong một ngôi nhà ở Hà Nội |
Ngôi nhà của nhà thiết kế Quasar Khanh vẫn giữ cấu trúc mái ngói cao, dùng quạt trần. Cửa, khăn trải giường, mùng, màn... đi cùng màu sáng làm phòng ngủ thoáng đãng và sáng sủa |
Bài: PHÚC TIẾN
Ảnh: LUCA INVERNIZZI, BERTRAND DE HARTINGH,
ANNA CRAVEN-SMITH-MILES (Trích từ VIETNAM STYLE)
(Nguồn: Tạp chí Nhà đẹp)
- 19/04/2009 12:12 - Một lần sống chậm
- 19/04/2009 12:11 - Nhà mát trên cây me
- 19/04/2009 12:04 - Dấu ấn riêng
- 04/04/2009 10:35 - Quán Huế trong nhà hiện đại
- 25/03/2009 03:33 - Hương thiền
- 23/03/2009 08:56 - Triết lý từ cây
- 23/03/2009 08:53 - Hồn Huế trong nhà rường
- 23/03/2009 08:47 - Tầm nhìn
0 Ý kiến độc giả: 
| < Lùi | Tiếp theo > |
|---|
